vrijdag 20 oktober 2017

Wie verdient het

Wat verdient iemand

In het dagelijkse taalgebruik betekent de vraag ‘Wat verdient iemand?’ iets heel anders dan in de soms overdrachtelijke zin waarin het ook wordt gebruikt, in de vorm:
Dat verdient hij niet!
of
Waaraan heb ik dat verdiend?
Het ‘Wat verdient iemand?’ slaat of op iemands inkomen of op iemands straf. Het ‘Waaraan heb ik dat verdiend?’ is een retorische vraag die moet aangeven dat iemand vind dat het onterecht is wat hem overkomt.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten